Die vor der Tankstelle

Auto Motor Klassiek » Artículos » Die vor der Tankstelle
Comprar clásicos allí

Vamos a hablar sobre el último coche de dos tiempos de Europa occidental producido en serie, el DKW F102 de 1963. Hice una búsqueda en los sitios usados ​​y clásicos. En el momento de escribir este artículo, hay exactamente uno a la venta en toda la Unión Europea. Y ni siquiera es tan caro. Lo puedes conseguir por 15.000 euros. Eso es considerablemente menos que sus congéneres DKW en la misma condición. El F102 era un niño preocupado. Y eso no se debió a su diseño básico.

Nacido como el bebé Benz

El DKW F102 se basó en un nuevo modelo pequeño de Mercedes, uno de los principales accionistas de Auto Union. Por razones de marketing, finalmente se convirtió en un DKW, porque allí es donde se podían encontrar los clientes de la pequeña clase media. Una estrella de Mercedes en un automóvil más pequeño también podría afectar las ventas del Mercedes de clase superior y de lujo. Por ejemplo, en Stuttgart se decidió adjudicar la carrocería a DKW, para lo cual se amplió y adaptó el conocido tres cilindros de dos tiempos. Y ahí es donde el zapato empezó a retorcerse.

No había nada de malo en el DKW de tres cilindros y dos tiempos. Debutó en 1950 en el IFA F-9, simultáneamente en el DKW F-91 Sonderklasse y más tarde en el DKW 3 = 6 de 1955, el Auto Union 1000 y el 'mini-Thunderbird' 1000Sp. Saab también usó este motor en el 93, 96 y Sonnett. Estaba en configuraciones similares en todos los modelos de Wartburg, el Melkus 1000 Sport y las furgonetas Barkas. Fue un motor muy confiable construido millones de veces. Cualquiera que se ría de un Wartburg de dos tiempos debe ser referido al renombrado Saab y Auto-Union.

Un poco de conocimiento de dos tiempos

Un motor de purga inversa de dos tiempos, a pesar de su construcción simple, es un diseño muy inteligente. A diferencia del motor de cuatro tiempos, que actúa como una bomba de desplazamiento positivo, el llenado de la cámara de combustión depende completamente de la ubicación y la forma de los puertos de purga y escape. El aire fresco con aceite y vapores de gasolina se introduce de forma transversal en la cámara de combustión a través de los puertos de purga y el gas de combustión se expulsa, mientras que, por supuesto, puede quedar la menor cantidad posible de gas de combustión y, al mismo tiempo, la menor cantidad de mezcla fresca posible desaparecer en los puertos de escape. Y eso desde la velocidad estacionaria hasta la máxima y tanto con cargas bajas como extremas. Es por eso que una de dos tiempos estacionaria, por lo que sin carga, no funciona muy bien. Pero una vez que se pone en marcha, es un motor hermoso, corto de gas, maravillosamente brillante, capaz de dar muchas revoluciones y entregar potencia. El de tres cilindros y dos tiempos tiene siete partes móviles, más una bomba de agua. La simplicidad adorna el motor.

Por supuesto, el de dos tiempos tiene sus limitaciones. En primer lugar, no es posible la lubricación a presión; el aceite del motor se suministra con la mezcla de vapor de gasolina, se condensa en el cárter inferior y debe encontrar su camino a través de las ranuras de lubricación hasta el cigüeñal y los cojinetes de biela. A pesar del doble de golpes de potencia, la eficiencia no es el doble que la de un cuatro tiempos, sino aproximadamente 1,6 veces. Y el desplazamiento máximo es de unos 350 cc por cilindro.

¿Quién quiere el fondo de la lata?

Y DKW pecó contra esa última regla con su motor de 1200 cc de la F102: 400 cc por cilindro era demasiado. El resultado fue un deterioro de la eficiencia en el uso diario. En la práctica, el consumo de combustible aumentó de 1: 7 en las carreteras rurales a 1: 6 en la ciudad y 1: 5 en los viajes de vacaciones a plena carga en los Alpes. También podrías ir de gira en un gran V8. Después de un año, a DKW se le ocurrió una solución: el pedal del acelerador recibió un resorte adicional para que después de unos centímetros fuera mucho más difícil acelerar. Pero si eso ayudó ...

Y la mala suerte nunca llega sola. Para evitar la infame columna de humo azul, se instaló un lubricador desarrollado por Bosch, que debutó un año antes en Auto Union 1000S y Sp. La máquina regulaba la inyección de aceite en función de la carga sobre el motor y también garantizaba la lubricación en los descensos, pero lamentablemente en el frío invernal, la viscosidad del aceite del motor inyectaba al motor en riesgo. En tal caso, el motor generalmente se paraba a una distancia incómoda de casa. Pocas cosas son peores que quedarse varado en la carretera con un motor averiado en una fría mañana de invierno a un kilómetro de casa. El resultado fueron numerosos casos de garantía y los distribuidores de DKW prefirieron desconectar la máquina de lubricación solo para estar seguros y permitir que el cliente volviera a llenar con lubricación mixta. Lubricación de mezcla costosa. El valor de reventa se desplomó, los clientes se marcharon.

motor dkw F102
DKW F102 con motor de dos tiempos y tres cilindros. La lubricación mixta requiere chispas potentes, cada bujía tiene su propia bobina de encendido y un conjunto de puntos de contacto.

Nubes oscuras sobre Ingolstadt

Dos años después de la presentación, los clientes cambiaron en masa a un hermoso Ford Taunus 17m P5 con su motor V4 o V6 suave como la seda o un hermoso Opel Rekord con el entonces muy moderno motor 1700S, 1900S o 2200S CIH, más fuerte y más económico al mismo tiempo. tiempo. Auto Union decidió detener la producción. Las nubes oscuras de la quiebra se acumularon sobre Ingolstadt, en parte porque la década de 102 fue un período de saturación del mercado y, por lo tanto, de una competencia feroz. En última instancia, menos de la mitad de las F 55.000 producidas encontrarían un comprador. Se fabricaron 102 F25.000, se vendieron XNUMX. Parecía el Ford Edsel. Una de las marcas de automóviles más antiguas y reconocidas de Alemania estaba en peligro de desaparecer.

Mercedes viene al rescate

Daimler-Benz tenía un motor de cuatro cilindros desarrollado recientemente en el almacén que pronto no tuvo otro destino. Era el M118, un llamado 'motor de presión media', llamado así debido a una relación de compresión de 1: 11,7.

Normalmente, una compresión tan alta causaría muchos golpes y válvulas quemadas, pero los canales de entrada en espiral mezclaban el vapor de gasolina con el aire de manera más intensa y el encendido solo se iniciaba cuando la bujía lo ordenaba. En realidad, el motor estaba destinado a hacer funcionar vehículos militares con distintos tipos de combustible, pero no tenía ninguna aplicación. En la práctica, una excelente alternativa al motor de tres cilindros, si no fuera por el hecho de que no había espacio debajo del capó para él, la caja de cambios con los ejes de transmisión, que también contenían los discos de freno, estaban bastante adelantados. Pero funcionó. El cuatro tiempos se colocó bajo una pendiente considerable y el radiador se movió hacia un lado, el morro se extendió levemente y voilá, nació el Auto Unión F103. Debido a que la marca DKW, al menos en este modelo, ahora tenía un sonido notorio y para enfatizar que era un automóvil completamente diferente, la marca Audi de antes de la guerra fue tomada del establo. El nuevo automóvil ingresó al mercado a partir de 1966 como Audi 60, Audi 75, Audi 80 y Audi Super 90, y las cifras se refieren a la cantidad de caballos de fuerza bajo el capó. El programa se amplió en 1968 con el Audi 100 más grande, del cual también apareció una hermosa versión Coupé. En unos años, Auto-Union se había librado del olor a dos tiempos y entró en la clase media alta.

Audi F103
Motor Mercedes M118 en el Audi F103. El bloque del motor se inclinó, el radiador hacia un lado.
Audi F103
Audi F103: modelos 60/75/80 / Super 90, 1966-1971


motores

1966 no supuso el fin definitivo del tricilíndrico. El todoterreno DKW Munga se fabricó hasta 1968, también porque se trataba de contratos de defensa.Hasta ese año, el Saab 96 todavía podía pedirse con el de dos tiempos. Y no hace falta decir que el hermano gemelo Wartburg continuó usando este motor hasta 1990. Suzuki también usó este tres cilindros y dos tiempos durante mucho tiempo para exportar a países del tercer mundo. Amado por su sencillez.

Luego hubo un seis cilindros. La empresa Müller de Andernach desarrolló un V6 basado en dos motores de tres cilindros. Debe haber sido todo un arte dividir los sumideros inferiores en seis compartimentos herméticos, pero aparentemente funcionó. Este 'Müller-Andernachmotor' de 1600 cc producía 80 CV y ​​unos 100 se integraron en un DKW F102

El motor Mercedes de cuatro cilindros y cuatro tiempos de media presión se instaló en el Audi 1968 de 100, con una cilindrada de 2 litros y 100 CV. Más tarde, con un árbol de levas accionado por correa dentada en la cabeza, terminó en el Audi 80, el VW LT, el Porsche 914, el AMC Gremlin y sirvió como base para muchos motores VW de la década de 70. Mercedes, hay que tener en cuenta que probablemente Audi no habría existido si Mercedes no hubiera diseñado la carrocería y el motor de los primeros Audi de la posguerra.

REGÍSTRATE GRATIS Y TE ENVIAMOS CADA DÍA NUESTRA NEWSLETTER CON LAS ÚLTIMAS HISTORIAS SOBRE COCHES Y MOTOS CLÁSICOS

Seleccione otros boletines si es necesario

¡No te enviaremos spam! Lee nuestra política de privacidad para más información.

Si te gusta el artículo, compártelo...

17 comentarios

  1. De Munga, una vez aprendió a conducir un automóvil en los pólders en la vieja vía cruzada de bicicletas amortizada.
    Subir y bajar colinas, subir escaleras y cruzar las curvas.
    Los carros por las praderas.
    La cosa era ex-defensa, por lo que 24 v, por lo que los remolques, etc.nunca se enchufaron.
    Bastante indestructible, hermosa.
    Tenía 11 años. . ... .
    Más tarde leyó que las fuerzas armadas alemanas tomaron el eje intermedio por separado y lo condujeron como un 2 ruedas motrices, para salvar las diferencias (sin diferencias intermedias)
    En NL, el eje tuvo que entrar, por lo que Diffen lo pasó mal.
    La máquina mezcladora de lubricante también se soltó en D.
    Hay una taza "integrada" en el tapón de llenado de gasolina para mezclar la cantidad correcta de aceite por cada 25 litros.
    En NL, la grasa de mezcla tuvo que ser reparada, por lo que hubo problemas.

    Mi padre ahora conduce Audi desde los primeros 100 y los ha conducido a todos hasta el A6C6.
    Ahora conduzco A4, y ahora conduzco un 200 TQ y su viejo A6C6 yo mismo

    Un kennsi tiene muchos pasatiempos de dkw e ifa

  2. Eso de la cilindrada máxima por pistón me suena familiar. ¿Alguna vez has escuchado que un motor de combustión interna (no recuerdo si era de 2,4 o de dos tiempos) está mejor con una capacidad de entre 300 y 500 cc por pistón porque funciona de manera más eficiente? Que un motor de dos tiempos pueda manejar un máximo de 350 cc es un buen hecho, pero ¿qué pasa con un diésel de dos tiempos? No puedo imaginar que un camión esté equipado con un motor con una gran cantidad de pistones para tener un poco de volumen de barrido. Además, ¿qué pasa con la relación diámetro / carrera en una gasolina de dos tiempos? Creo que hay una gran diferencia si esos 350 cc por pistón se empaquetan en una carrera corta o larga.

    • Los camiones de Ard con un motor diesel de dos tiempos, como es común en Estados Unidos, no tienen una purga inversa, sino un anillo de puertos de entrada y una o más válvulas de escape. Por tanto, son siempre turbo diésel. Esto también se aplica a los motores diesel marinos de dos tiempos.

  3. DKW. Hacia 1965 mi padre compró una DKW 1000S de segunda mano. Azul diamante, techo blanco, luneta trasera continua de cuatro puertas y sin molduras en la tapa del maletero. Número de registro: ET-39-20. Experimentado todo y con cuatro personas cargadas con una mega carpa a los Vosgos. Tenía cuatro años. En 1969 mi padre los cambió con la empresa De Rek, que lo hizo en DKW y Wartburg en el Leidsevaart de Haarlem. La empresa todavía existe y todavía poseen un DKW 1000 y un DKW Junior.
    La 'nueva' adquisición fue una F102, verde azulado, placa de matrícula: EZ-43-59. También de cuatro puertas. Recuerdo que el motor a menudo hervía cuando acampamos en algún lugar de Gales en 1972.
    En 1973 se acabó con el fenómeno DKW.
    Mi padre también tenía una relación de amor / odio con esta marca. Según él, DKW también significaba: Dat Kreng Weigert. Luego vino un Saab 99 de tres años.
    Como a mi padre le gustaban los coches, tengo una bonita serie de fotos de ambos DKW de los sesenta y principios de los setenta.
    Si los editores están interesados ​​en esto, saben dónde encontrarme.

  4. El propietario de un garaje en Obdam tenía dos veces un Audi 100, con matrícula original de 1972. Pensé que eran coches interesantes, pero esperaba que aportaran bastante dinero.
    Hasta que ambos se fueron.
    Cuando le pregunté qué les había pasado, la respuesta fue que los habían vendido a una empresa de desmantelamiento de automóviles, por -probablemente- casi nada. En cualquier caso, no había obtenido mucho por ello.
    Lamento escuchar. Aunque los Audi de esos años (con la excepción del coupé) pueden no valer mucho todavía, eran lo suficientemente interesantes como para conservarlos.
    Lamentablemente, no sé qué empresa los compró, sin embargo, espero que un entusiasta los haya descubierto a tiempo y no hayan desaparecido de la prensa.

  5. En ese momento, mis padres y mis abuelos conducían respectivamente un Audi 60 y 100. Los coches se conducían de forma agradable, cómoda y rápida. También estaban muy bien terminados pero… empapados de aceite. Parecían tener todavía un motor de dos tiempos. La calidad de las cajas de cambios también fue mala. Nunca entendí cómo Audi podría convertirse en la marca que es hoy.

  6. Es curioso que el indestructible motor de 2 litros de mi VW LT28 haya sido diseñado por Mercedes Benz. Eso también explica la colaboración posterior

  7. Gracias por señalar los errores. Por eso no soy un especialista en DKW / Auto Union. Por ejemplo, en el artículo ignoré por completo el DKW Junior y el F11 / F12, que también tenían la máquina de lubricación en sus motores más pequeños (y los mismos problemas, por supuesto). Por no hablar de los tres cilindros y dos tiempos del DKW Monza en el oeste y el Melkus RS1000 en el este.

    Así que sigue corrigiendo, porque todos aprendemos algo de eso.

    Lo que se destaca como una casa es que los coches de DKW eran de la más alta calidad. Eso ha continuado con Audi, y Daimler-Benz les ha dado una mano amiga (o una mano grande).

    DKW Monza

  8. Buen arte, con algunos errores, mi familia 6 chicos han conducido DKW auto-union. La máquina mezcladora estaba allí antes de lo mencionado, ¿quizás una opción? Incluso teníamos una construcción mitad de madera de dos cilindros del 35. DKW era un automóvil caro en su clase, al igual que AUDI ahora. He montado tipos div 3 = 6 y 1000 y 1000S. El final de ese período tuvo varias razones, el consumo de combustible comenzó a jugar un papel, el sistema de escape era muy caro y no duró tanto, y el burbujeo no era popular. El manejo fue bueno y mucho espacio interior. Y con el escape original estaban silenciosos.

  9. Estoy de acuerdo con Jan Bonsema. También aprendí algunas cosas de él. Así que no estaba al tanto de la participación de MB en Audi.
    ¡Bien hecho MB! ¡Han salido hermosos autos!

  10. hola

    nunca aprendí tanto en una pieza pequeña, es decir, el cuerpo fue diseñado por MB, Saab
    Tenía el motor DKW y no tenía diseño propio. Ídem contenido máximo por cilindro 350 cc y algunas cosas más

    • Y DKW era el especialista en dos tiempos. Sus motocicletas RT se han copiado sin cesar. Y allí también ves que los cilindros individuales se detuvieron a 250 cc. Por encima de eso, serán cilindros gemelos.

      Sus sucesores del MZ en Alemania Oriental siempre fabricaban monocilíndros, también de hasta 250 cc, y de Checoslovaquia llegaron los monocilíndricos CZ o Jawa de 250 cc y los de dos cilindros Jawa de 350 cc. Otros motores derivados de la serie DKW RT fueron el BSA Bantam y el Harley Davidson Hummer, siempre con monocilíndros de 175 cc a bordo.

Deja un comentario

La dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados * *

Tamaño máximo de archivo de carga: 8 MB. Puedes subir: afbeelding. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta archivos aquí